How do you measure effectiveness of your user interface? Although it was a PM position, I believe they actually wanted a combination of product manager and user experience / user interface designer. This points to the emphasis on ease-of-use at Box. You need to be passionate about that to work there. In my opinion that is a big plus.