I applied online. The process took 2 days. I interviewed at Lengio (Boston, MA) in Jul 2015
Interview
It was a phone interview. Much of it was an in-depth explanation of the company and how the content editor role plays a part. I wasn't asked too many questions about myself, but was given the opportunity to ask my interviewer several questions, mostly to clarify the sort of challenges that the role might face.
Interview questions [1]
Question 1
What is your understanding of the position? (Mostly a conversation about the company and the role, followed by an online test of your translation)