Severity refers to the extent of impact an issue has on a system or product, while priority refers to the urgency or importance of addressing the issue. Severity is a technical assessment, while priority is a more strategic evaluation based on business impact and timelines.